:13:05
- Maxe, dri ovo.
- to da radim?
:13:08
- Samo mi ga daj kad ti kaem.
- Spreman sam.
:13:19
- Sad.
- Ne jo.
:13:21
Ne jo.
:13:31
Dobro je!
:13:33
- Okreni.
- Odsjeci pIutaèu.
:13:35
Okreni, eno jo jednog.
:13:39
Potegni tu Iiniju.
:13:42
Dobro je.
:13:46
PoIako.
:13:56
Daj harpun, smjesta!
:14:01
Uzmi povraz.
:14:03
Dineen, uzmi povraz harpune.
:14:15
Dr` ga. Sada!
:14:20
Spreman.
:14:25
Tata?
:14:28
Vidim ga, Max. Sjajno. Lijevo!
:14:34
Prièekaj.
:14:40
Ide ravno na nas.
:14:47
Otro desno!
:14:49
Dr` se!
:14:54
Èovjek u moru!