Free Willy 3: The Rescue
prev.
play.
mark.
next.

:48:32
Što?
:48:33
Još nikad nisam vidio da mu se
netko tako svidi.

:48:37
Osim jedanput.
:48:42
MisIio sam da je takav sa svima.
:48:45
- Takav je samo s rodbinom.
- Ja mu nisam rod.

:48:48
Reci to njemu.
:48:54
- To je tvoj posao?
- Aha.

:48:59
- Sviða ti se?
- O, da.

:49:05
Nisam znao da postoje
i takvi posIovi.

:49:08
- Ni ja.
- Hej, skreni ovamo.

:49:28
Tata i ja smo prošIog Ijeta
sagradiIi ovaj trijem.

:49:37
- VeIika obiteIj.
- Aha.

:49:39
Kako je imati
veIiku obiteIj?

:49:42
- Pa znaš veæ, kao i svaka obiteIj.
- Ne, ne znam.

:49:50
- Ovo nije u redu.
- Što to?

:49:52
Iako èini nešto što nije dobro,
ipak je on tvoj tata.

:49:58
Ovo ti je
ispaIo.


prev.
next.