:18:03
Ik dik het te veel aan. Nog een keer.
Ik zweet. Die klote-koffie.
:18:12
Leg uit.
-We hebben elke week mokka-shake.
:18:15
Meestal op woensdag,
maar toen was ie weg.
:18:19
Het zijn er maar zes.
Voor wie zijn die?
:18:22
Het waren er tien en als ze op zijn,
haal ik er meer.
:18:28
Ik pak er een voor Rick.
:18:31
Rick Stribling?
De key grip.
:18:34
Wat kost dat?
-100 dollar.
:18:37
Voor 100 dollar mokka-shakes?
Wie was dat?
:18:46
Niet te geloven. Alleen Crash weet
wie dit heeft gezegd.
:18:52
Blijkbaar zei een...
Niet te geloven. Het was vast Rick.
:18:58
De producers hadden het erover
om drie fusten bier te kopen.
:19:03
Toen zei iemand van de gripafdeling:
'Twee fusten is ook goed.'
:19:09
Een grip zei:
Twee fusten is ook goed.
:19:13
De producers wilden er drie.
-Wie was dat?
:19:16
Crash was erbij.
Ik dacht dat jij het was.
:19:21
Hoor je mij dat zeggen?
Koop minder bier?
:19:25
Crash zei dat het iemand was
van wie je 't niet zou denken.
:19:30
Ik heb het ook maar
van horen zeggen.
:19:33
Ik kwam toen het feest
pas drie kwartier bezig was.
:19:37
Toen was het tweede fust
al bijna leeg.
:19:42
Dus door de gripafdeling
hadden wij geen bier.
:19:49
Veel mensen zien grips
als dikke, laagopgeleide...
:19:55
bier drinkende, slordige lui.
:19:59
Het is een drukke baan. Je werkt
met verschillende afdelingen.