1:16:00
	Ik, Quentin en Cindy Crawford
lagen op een enorm waterbed.
1:16:06
	Ik zei tegen haar:
1:16:11
	Dat kan echt niet.
-Niet te geloven, zeg.
1:16:18
	Praat buiten maar verder.
1:16:22
	Hij bedoelt jou, Clooney.
1:16:25
	Doug is hard en lief tegelijk.
1:16:31
	Hij is extreem hard en lief.
1:16:36
	De harde, lieve Casanova.
1:16:38
	Ze zitten de hele tijd te zieken.
-Pak ze dan terug.
1:16:44
	Hij schreeuwt uit liefde.
1:16:46
	Jullie lopen naar buiten, okee?
1:16:49
	Als deze scene erop staat,
lopen jullie naar buiten.
1:16:54
	Er is hier een hoop rook.
Loop ordelijk naar buiten.
1:16:59
	Dieter staat bij de deur. Als we
klaar zijn, ga je meteen naar buiten.
1:17:06
	Je mag geen vragen stellen.
Ik zeg gewoon wat je moet doen.
1:17:12
	De meesten van jullie kennen dit wel.
1:17:15
	Maar even voor de EHBO'ers
onder jullie:
1:17:20
	Blij dat jullie er zijn,
maar we hebben ons eigen ritueel.
1:17:25
	Hij doet de stunt.
Wij blussen 'm.
1:17:27
	Als er problemen zijn,
roepen we jullie hulp in.
1:17:32
	Meestal gaat het snel
en zonder problemen.
1:17:36
	Nogmaals, jullie hoeven niet
te hulp te schieten.
1:17:41
	Dit weten jullie wel. Jullie kennen
het ritueel. Hou het veilig.
1:17:48
	Bij ons geldt hetzelfde:
Wij doen het bluswerk.
1:17:52
	Als we het niet meer in de hand
hebben, zeggen we tegen Doug...
1:17:58
	dat iedereen rustig naar buiten
moet. Er komt flink wat rook vrij.