:20:25
Nunca vi a un animal salvaje
tenerse lástima a sí mismo.
:20:31
Un ave caerá muerta, congelada,
de la copa de un árbol...
:20:35
...sin nunca...
:20:37
...habersentido lástima
por sí misma.
:20:54
El flujo y reflujo de las mareas
del Atlántico...
:20:58
...el movimiento continental...
:21:01
...la mismísima posición del sol
a lo largo de su órbita.
:21:06
Esas son sólo unas cuantas de las cosas
que controlo en mi mundo.
:21:12
-¿Está claro?
-¡Sí, Maestre enJefe!
:21:14
¿Está claro?
:21:15
¡Sí, señor, Maestre enJefe!
:21:18
Instructor Pyro.
:21:20
Sí, Maestre enJefe.
:21:22
Instructores.
:21:24
Tripulaciones, tomen sus botes.
:21:26
¡Muévanse!
:21:34
¡Levántenlos bien arriba!
:21:37
¡Bien arriba!
:21:39
¡Adelante, a paso veloz!
:21:48
Que no se les bajen, chicas.
Vamos. No me pongan en ridículo.
:21:58
¿Qué, son un montón de incapacitados?
¡Muévanse.!