:55:01
Ik keek op van je telefoontje.
Wat is er aan de hand?
:55:10
Welk artikel gaat 't om?
:55:14
ZWERVER DOODT UNDERCOVER-AGENT
:55:58
Richard Stine, OM.
:56:01
Wat onverwacht. Wat doe je hier?
:56:04
Ik moet haar spreken, Ze is getuige in...
:56:08
Zijn jij en Rodriguez niet...
- Ja, dat klopt. Daarom ben ik hier.
:56:14
Ik wou alles met 'r doornemen.
- Ik ook. Is ze er?
:56:18
Nee. Ik weet niet waar ze is.
- Ik had om twee uur afgesproken.
:56:23
Ken je haar?
- Hoe bedoel je?
:56:26
Ach, ik vind 't vreemd...
:56:30
Zij is er niet en jij was wel binnen.
:56:34
Ze is getuige. Als ze niet reageert
en de deur staat open...
:56:39
Het wil wel eens gebeuren...
:56:42
Ik wou kijken of ze dood was of niet.
:56:45
Vertel 't niet verder.
:56:50
Ik wacht even. Misschien
staat ze in de file of zo.
:56:55
Als ze komt, laat 't me dan weten.
Want ik moet haar spreken.