:13:17
Wir spielten gern Angsthase,
wenn die Eltern es nicht sahen.
:13:21
Wir schwammen ganz weit hinaus,
bis der erste aus Angst umkehrte.
:13:40
Komm schon, du Feigling!
:13:44
Der war natürlich immer ich.
:13:47
Anton war der bessere Schwimmer.
Er hatte keinen Grund zu versagen.
:13:56
300 Millionen,
350 Millionen, 400 Millionen.
:14:01
War es meine Liebe zu den Planeten
oder meine Abscheu vor der Erde?
:14:06
Seit ich mich erinnern kann,
träumte ich vom Weltall.
:14:11
750 Millionen,
800 Millionen, 850 Millionen.
:14:17
Wie viele Astronauten gibt es?
lch wette, ich könnte einer sein.
:14:22
Nicht essen!
Das ist Pluto.
:14:28
Mein Berufsziel änderte sich nicht.
Sehr zum Entsetzen meiner Eltern.
:14:35
Vincent ...
:14:42
Sei doch vernünftig.
Bei einem Herzen wie deinem ...
:14:47
- Vielleicht ist mein Herz ja okay.
- Die Chancen stehen 1 :100.
:14:53
- lch wage es.
- Sie werden es nicht wagen.
:14:58
Du solltest dir über etwas
im Klaren sein.