:55:01
- ¿Quién va?
- Todos.
:55:06
Todos.
:55:07
Si no voy,
parecerá sospechoso.
:55:12
No quieres parecer sospechoso, ¿verdad?
:55:19
Gracias.
:56:20
¿Quién ordenó esto?
:56:22
¿Qué estamos haciendo aquí?
:56:24
Sigo una pista.
Perdóneme, pero eso es lo que hago.
:56:27
Soy detective.
Sigo pistas.
:56:30
¿Qué le hace pensar
que el dueño de esa pestaña está aquí?
:56:33
Es un no-válido. ¿Dónde debemos buscar
no-válidos sino donde ellos están?
:56:37
¿EI es un no-válido?
:56:40
Es un no-válido muy inteligente para no
haber sido descubierto en tantos años.
:56:44
¿Cree que ahora se pondrá al descubierto
para nosotros?
:56:47
- ¿Qué sugiere?
- Mueva la investigación...
:56:49
al lugar del crimen.
:56:51
Trace un radio de 8 km. alrededor
de Gattaca, revise otra vez, al azar.