Gattaca
prev.
play.
mark.
next.

1:27:02
- Kakav je bio?
- Kao i svaki policajac.

1:27:06
- Da li znaš kako se zove?
- Ne.

1:27:09
- Vratit æe se.
- Našli su ga. Gotovo je.

1:27:14
Ne, nije. Moram se naæi sa njim.
1:27:44
Vincent?
1:27:56
Bože, promjenio si se.
1:28:02
- Ne prepoznaješ svog brata?
- Mi smo braæa?

1:28:07
Naši roditelji su umrli misleæi da su
te nadživjeli. Ja sam sumnjao.

1:28:14
- Šta radiš ovdje?
- Imam pravo biti ovdje.

1:28:20
- Ti nemaš.
- Zvuèiš kao da vjeruješ u to.

1:28:26
Nisam poèinio ubojstvo.
Mora da si razoèaran.

1:28:32
Poèinio si prijevaru. U nevolji si.
Mogu te izvuæi odavde.

1:28:38
- Muèio sam se da doðem ovdje!
- Došao si do kraja. Poði sa mnom, odmah!

1:28:45
Imam još milion milja preæi.
- To je završeno!

1:28:48
Da li jedino možeš uspijeti
ako vidiš da propadam?

1:28:52
Bože ! Sada æeš mi i ti reæi
šta mogu a šta ne mogu uraditi?

1:28:58
Nije mi potrebno spašavanje.
Ali tebi je trebalo, jednom.


prev.
next.