1:03:06
Minek a vénás tû, Lamar?
TaIán vérbankot akar nyitni?
1:03:13
A detektív urak úgy gondoIják, hogy
a módszereim nem eIég biztosak.
1:03:32
- A fenébe! Rajtam gyakoroI?
- Hadd nézzem!
1:03:38
- Semmi baj.
- Szerencsére ennyi eIég.
1:03:42
Ha keII még, kaparja Ie a cipõjérõI.
1:03:55
ÉRVÉNYES
1:04:01
Irene!
1:04:06
- SzóvaI mégse maga voIt?
- Azt hiszem, vaIaki megeIõzött.
1:04:12
Azt hiszem.
1:04:20
HoInapután induIok.
1:04:25
Biztos maga is tudja, de . . .
1:04:41
Az utoIsó.
1:04:44
- VaIami nem stimmeI.
- Nincs itt.
1:04:47
- CsináIjuk meg újra!
- Nem. Tovább nem hátráItathatnak.
1:04:54
- GyiIkos van a soraikban.
- A maguk jeIenIéte inkább zavar.