:04:10
Benvenuti a Gattaca.
:04:14
lL PROSSlMO FUTURO
:05:09
Tieni il tuo terminale così pulito.
:05:13
- Devotamente, direi.
- Devotamente...
:05:19
ll tuo piano di volo non ha errori
in un milione di battute.
:05:24
Fenomenale. E' giusto
che uno come te ci porti su Titano.
:05:29
E' stato approvato il piano?
Si è parlato di un ritardo.
:05:34
Non dovresti ascoltare quelle voci.
Parti tra una settimana.
:05:38
Ti aspetta un test sulla sostanza.