:13:16
Quando
i nostri genitori non guardavano -
:13:20
- nuotavamo più lontano possibile
per vedere chi tornava prima.
:13:40
Andiamo, vigliacco!
:13:44
Ed ero sempre io il primo.
:14:05
- ma sin da piccolo ho sempre
sognato di andare nello spazio.
:14:11
75O milioni,
8OO milioni, 85O milioni.
:14:16
Quanti astronauti ci sono?
Se volessi, potrei diventarlo.
:14:22
Non mangiarla. E' Plutone.
:14:28
I miei obiettivi non cambiarono.
E ciò sgomentava i miei.
:14:35
Vincent...
:14:42
Sii realista.
Con le tue condizioni cardiache...
:14:46
- C'è una probabilità.
- Una su 1OO.
:14:53
- lo ci sto.
- Ma loro no.
:14:58
Devi capire una cosa.