:54:06
Chi ha ordinato questo?
Cosa facciamo qui?
:54:10
Seguo un indizio. Mi scusi,
sono un investigatore. Seguo indizi.
:54:14
- Perché dovrebbe trovarsi qui?
- E' un ln-Valido.
:54:20
- Questo è dove sono gli ln-Validi.
- E' un ln-Valido.
:54:25
Si è nascosto tutto questo tempo.
Pensi che si arrenderà per noi?
:54:31
- Cosa suggerisce, signore?
- Di tornare sulla scena.
:54:35
Setacciare l'area intorno a Gattaca.
:55:00
- Sei un astronauta? A Gattaca?
- E' quello che c'è scritto, no?
:55:07
- Non dice che sei infermo.
- Mi sono fatto male, idiota.
:55:15
Come osi interrogarmi?
Che numero hai?
:55:21
- ll tuo numero, piedipiatti.
- Che vuoi? Le mie scuse?
:55:26
Ti urta che possa vivere i tuoi
sogni. Sto lasciando la Terra.
:55:33
- Mi stai importunando!
- E' stato un errore.
:55:38
Quale è il tuo numero?
:55:47
- Cosa sta facendo?
- ll mio lavoro, signore.
:55:52
- Queste sono prove.
- Ma è solo immondizia.