:14:00
't Zal mijn liefde voor de planeten
geweest zijn, of de hekel aan deze.
:14:06
Maar zolang als ik me herinner,
droom ik van ruimtereizen.
:14:11
750 miljoen, 800 miljoen,
850 miljoen.
:14:16
Hoeveel astronauten zijn er ?
Als ik wil, kan ik dat ook worden.
:14:22
Niet opeten. Dat is Pluto.
:14:28
Mijn doel veranderde weinig ...
tot verdriet van mijn ouders.
:14:35
Vincent...
:14:42
Wees realistisch.
Met jouw hartklachten...
:14:47
- Er is kans dat m'n hart prima is.
- 'n Kans van 1op 100.
:14:53
- Dat waag ik erop, oké ?
- Maar zij niet.
:14:58
Begrijp het nou eens.
:15:07
Jij komt alleen 'n ruimteschip in
om het schoon te maken.
:15:10
Hij had gelijk. Ik loog in mijn CV,
maar de waarheid lag in m'n cellen.
:15:18
Waarom zouden ze geld vergooien
aan mijn training...
:15:22
- als er 1000 andere kandidaten zijn
met een beter genetisch profiel ?
:15:26
Discriminatie is verboden.
"Genoïsme" wordt dat genoemd.
:15:31
Maar niemand houdt zich aan de wet.
:15:40
Als je het niet vertelt, nemen ze
'n monster van de deurknop,...
:15:45
- of van een handdruk. Of zelfs
van 't speeksel op je sollicitatie.
:15:51
'n Legale drugstest...
:15:55
- wordt 'n illegale glimp
van je toekomst bij het bedrijf.