1:07:00
Du har rätt.
1:07:05
Det är en tokig idé.
1:07:10
Ska vi dansa?
1:07:47
Man kämpar
för att få lämna Jorden...
1:07:54
...när det äntligen blir dags
vill man stanna.
1:08:06
-Ett år är lång tid.
-Inte speciellt.
1:08:12
Ett varv runt solen.
1:08:23
Hallå! Jag är kvällens kriminalare.
Ingen får lämna lokalen!
1:08:30
Ingen får gå! Talar jag utrikiska?
1:08:35
Kolla hår, ögon, tänder. Jag vill ha
servetter, fimpar, saliv.
1:08:49
-Skulle vi inte dansa?
-Vart är ni på väg?
1:08:55
Jerome!