:02:07
Listen to what I'm saying to you,
I want what I ordered.
:02:11
It's a completely different colour.
No. I'm bored of talking to you.
:02:17
I'm bored. I'll call you back.
:02:21
That was the company that sell us your hair dye.
They've sent me "Summer Wheat" instead of "Honey Dawn".
:02:26
Any full tone is two shades light. And she said:
:02:29
"Why don't you try a change?"
I don't want to change! We can't use a change!
:02:34
- Now I'll probably gonna have to pay for the
5 boxes they've sent me. - We can't stay here.
:02:39
- The idiots I have to deal with, you wouldn't believe!
- They think I killed the mission director.
:02:47
- What makes them think that?
- They found my eyelash.
:02:53
- Where?
- In the corridor.
:02:56
Well, that could be worse.
They could have found it in your eye.
:02:59
They've got my picture posted up all over the place.
I can't turn around without seeing my own face.
:03:05
- They'll recognize me. -They won't recognize you.
- They will recognize me ! - I don't recognize you.
:03:13
They won't marry the eyelash to you,-
:03:15
-they won't believe that one of their elite
could've suckered them all this time.
:03:19
No, we change nothing we do as we planned.
You're Jerome Morrow, Navigator 1st Class.
:03:25
I'm not Jerome Morrow.
I'm a murder suspect.
:03:30
What are you doing?
That's more than a day's worth! Wait.
:03:36
- We can't stay here.
- Stop that! Oh fine, fine!
:03:42
You leave if you want. But you're not
taking that stuff. That stuff is mine!
:03:48
I could've rented myself somebody with a spine-
:03:52
-if I'd known you'd go
belly-up on me at the last fuckin' gasp.
:03:58
You can't quit on me now.
I've put too much into this.