:44:05
Κράτα αυτό το βιβλίο.
:44:08
Κάλυψε τον ποπό.
:44:09
Θα σου βρω ρούχα.
:44:12
Καταλαβαίνω γιατί τον έκαναν
Βασιλιά τής Ζούγκλας.
:44:16
Πώς θα πω στους γονείς μου
ότι ο Λάιλ είναι φυλακή...
:44:20
κι έφερα μαζί μου έναν άγριο;
:44:23
-Τον έχεις ερωτευτεί, ε;
-΄Οχι!
:44:29
-Μπορώ να τον πάρω εγώ;
-΄Ασε με να σκεφτώ.
:44:33
-Τι θα κάνω αύριο;
-΄Εχεις πάρτυ αρραβώνων.
:44:38
Αν δεν δώσουν άδεια σε φυλακι-
σμένους, ο Λάιλ δε θα έρθει.
:44:42
΄Αρα, πες τους την αλήθεια
και εμφάνισε τον Τζωρτζ.
:44:46
Θα επαληθεύσει
την ιστορία σου.
:44:48
Θα το πω στον πατέρα μου
πρωί-πρωί.
:44:51
Πρώτα να του αγοράσεις
μερικά ρούχα.
:44:59
Ωραίο πισινόπανο.
:45:07
΄Οντας συντηρητική στο θέμα
των ρόλων των δύο φύλων...
:45:11
η Ούσουλα οδήγησε τον Τζωρτζ
σ΄ένα καλό κατάστημα ρούχων.
:45:18
Αυτό είναι το Νίμαν-Μάρκους.
:45:21
Μεγάλη, γυαλιστερή σπηλιά!
:45:23
Θέλετε να δοκιμάσετε
το νέο άρωμά μας;
:45:35
Αργότερα, αφού ανακάλυψε
τα χαμένα του αδέλφια...
:45:39
ο Τζωρτζ ανακάλυψε ευχαρίστως
ότι του πάνε τα Αρμάνι.
:45:44
Πολύ καλός!
:45:50
Γιατί τρέχουν σαν αντιλόπες
σε εποχή ζευγαρώματος;
:45:54
Βγάζουν το μεροκάματο.
Είναι διαφορετική ζούγκλα.
:45:57
Ο ένας σκύλος τρώει τον άλλο.