:52:23
Πρόσεξε τό...!
:52:33
Τζωρτζ! Είσαι εντάξει;
Του έσωσες τη ζωή!
:52:37
Ο Τζωρτζ είναι τυχερός.
:52:42
Ο καφές πραγματικά έπιασε.
:52:45
... μια απ΄τις πιο τολμηρές
διασώσεις που είδαμε ποτέ.
:52:49
Εδώ Βάλερι Ντέβλιν ζωντανά
απ΄την Γέφυρα τού Κόλπου.
:52:53
Λένε ότι η πόλη μας είναι
η πιο ρομαντική στον κόσμο.
:52:57
Φαίνεται ότι κάποιο ειδύλλιο
εκτυλίσσεται κάτω απ΄τη γέφυρα.
:53:03
Στο μεταξύ,
πίσω στη ζούγκλα...
:53:05
Βλέπω πέντε πιθήκους.
Ποιον θα πάμε στο Βέγκας;
:53:09
Αυτόν που παίζει σκάκι.
:53:18
΄Ονειρα γλυκά, μπανανοφάγε.
:53:20
Τούκι, πήγαινε να βρεις
τον Τζωρτζ.
:53:40
Να τον βάλουμε στο κλουβί
όσο είναι ναρκωμένος.
:53:46
Ενώ οι ενοχλητικοί λαθροκυνη-
γοί μουγκρίζοντας έσπρωχναν...
:53:50
το ογκώδες ζώο, ο έμπιστος
Τούκι έτρεχε να τον σώσει...
:53:55
πετώντας ίσια για Σ. Φρανσίσκο,
όπου ο Τζωρτζ προσπαθούσε...