:50:01
Apua!
:50:05
Heijata.
:50:15
Ykän laskiessa suuren heijauksensa
kulmaa ja nopeutta-
:50:20
-Ursulakin halusi hypätä sillalta.
:50:23
Tunnen itseni niin syylliseksi.
Mitä minä oikein teen?
:50:27
Kerro isällesi, mitä aioitkin kertoa.
:50:32
Isä!
:50:33
Katso. Bay Bridgellä tapahtuu
jotain aivan mahtavaa.
:50:37
...voimakkaat tuulet veivät hänet
sillalle. Valerie Devlin raportoi.
:50:42
Niin, olemme Bay Bridgellä,
jossa laskuvarjohyppääjä-
:50:48
-roikkuu avuttomana
150 metriä vedenpinnan yläpuolella.
:50:55
-Tätä uskalikkoa ei tunne kukaan.
-Se on Ykä!
:50:59
Hänellä on köysi,
jonka avulla hän ehkä heijaa...
:51:21
Minun on päästävä tuolle veneelle.
:51:35
Minä olla viidakon Ykä.
Tarvitako sinä liaanin?
:51:38
Kiitos. Irrota minut nyt tästä.
:51:48
-Kiitos!
-Ei kestä kiittää.
:51:51
Viidakon kuningas olla aina apuna...