:40:03
brzo je otpremila Georgea
u zemlju njegovog roðenja,
:40:06
da dobije najbolju
lijeènièku pomoæ.
:40:09
Dobit æe najbolju
lijeènièku pomoæ.
:40:13
Oni dosadni, odvratni lovo-
kradice Max i Thor bili su
:40:17
u zatvoru u Bujumburi.
-Vas dvojica, van.
:40:23
Osloboðeni smo?
-Ne, deportirani.
:40:26
Za to vrijeme, Kwameovi
ljudi su suoèeni s zadatkom
:40:30
identificiranja napadaèa
od uobièajenih osumnjièenih.
:40:34
Prenizak. Preznojan.
:40:37
Èekajte. To je on.
On je pucao na njega.
:40:41
Nikad ne zaboravljam
lice. -Ja?
:40:51
Ne elim vie
sluati tvoje ideje.
:40:54
Svidjet æe ti se. Ukrast
æemo majmuna koji govori.
:40:57
Natrag na planinu?
:41:00
S tim majmunom æemo
uæi u ou biznis.
:41:03
lmamo majmuna koji govori.
to imaju Siegfried i Roy?
:41:08
Svjetlucave kostime? -Toèno.
:41:10
Spremi se na poslugu i komade.
ldemo po majmuna i u Vegas.
:41:15
Bit æemo glavni u Tropicani.
Nitko nam nita ne moe.
:41:21
George je sad sigurno
na pola puta do San Francisca.
:41:24
Spletkaroi su samo
napola bili u pravu.
:41:28
U tom je èasu na zgodni
junak bio u San Franciscu.
:41:32
Majko, na sigurnom sam.
-Nisi dobila groznicu?
:41:35
Ne, nisam.
:41:38
Kakvu temperaturu ima?
-Normalnu. -Boja jezika?
:41:42
Ruièasta.
:41:44
A probava? -Normalna.
:41:46
Kako je moj dragi
buduæi zet, Lyle?
:41:48
Lyle je...
:41:53
Drago mu je to je
od kuæe. Moe li prièekati?
:41:59
George, molim te, ne zovi
ivotinje u auto. U redu?