1:03:00
Postoji razlika izmeðu
braka i afere u dungli.
1:03:03
Afere u dungli? Tko je
rekao da mi se to zbilo?
1:03:08
Ne misli da moe
zavarati majku.
1:03:11
Oèito je da si zaljubljena
do uiju u tog majmuna.
1:03:15
Ursula, takva je
ljubav prolazna.
1:03:18
Preboljet æe je.
1:03:26
Rekla si ''ljubav''?
1:03:29
Ne.
1:03:30
Jesi. lma pravo.
1:03:32
Nemoj to govoriti.
-Volim ga. Odlazim.
1:03:35
Ne moe ga voljeti!
Arthure, reci neto!
1:03:38
Èuvaj se tamo.
-Do viðenja, tata.
1:03:42
Volim te.
-Volim te, mama. Hvala ti.
1:03:45
Uèini neto!
1:03:47
to? Ne moe
je zaustaviti.
1:03:50
Oh, Boe!
1:03:55
Ursula!!
1:03:57
Boe, ta je ena
pravi gnjavator.
1:04:01
Na drugoj strani svijeta,
1:04:04
jo nekoga su gnjavili.
Majmun zvan majmun
1:04:07
bio je zatoèen u kavezu,
u nadi da æe èuti Georgeov...
1:04:17
Hej, ovo mi dobro ide.
1:04:19
Pitao se hoæe li doæi.
lzmuèeni sisavac nije trebao
1:04:23
jadikovati, jer branitelj
nevinih, zatitnik slabih
1:04:26
i dobar momak, George,
bio je blie nego to zna.
1:04:36
Drugi put George
uzeti veæu kutiju.