:20:01
Pára, pára, pára!
Senta, senta.
:20:05
Lindo menino.
Óptimo treino de obediência!
:20:09
- O George treinou desde pequenino.
- Esse é que é o cão?
:20:12
O grande canito cinzento,
maluco por amendoins.
:20:15
Lindo menino!
És mesmo uma maravilha, Bobi.
:20:23
Quer apertar-lhe a pata?
:20:26
Lindo cãozinho. Porta-te bem.
:20:32
Dá a pata.
:20:42
Vê? O Bobi está a apertar.
:20:45
Ele é um grande cachorrinho.
:20:48
Ele sabe ir buscar coisas?
:20:56
Queres um pau?
:21:01
Queres um pau?
:21:03
Aqui, vai buscar!
:21:07
Vamos, corre. Vai!
:21:10
Vai, vai buscar!
:21:19
Para onde é que ele foi?
:21:25
Nas rosas, não!
:21:31
Umgawa, Bobi!
:21:33
Assim, com a ajuda
do grande canito cinzento
:21:35
maluco por amendoins,
o George e a Ursula partiram
:21:39
em busca do noi..., quer dizer,
do tipo com quem ela estava.
:21:46
Entretanto, ele procurava-a
desesperadamente.
:21:50
Ao fim da tarde, o desespero
dela tinha diminuído.
:21:53
Foi fantástico!
:21:55
Ela tinha perdido
todas as esperanças,
:21:58
excepto a de ter de aproveitar bem
a companhia do Rei da Selva.