:24:52
Entretanto, junto a uma grande
pegada marcada na lama...
:24:58
Deixem-me passar.
Que está a acontecer?
:25:01
Esta pegada não pertence
a nenhum dos meus homens.
:25:04
Vês? Aí está a prova.
O Macaco Branco existe mesmo.
:25:08
E só seguir o rasto da rapariga
e o macaco já cá canta!
:25:12
A sério, não sei se quero
voltar a fazer isso.
:25:15
Para balançar nas lianas
é preciso estar relaxado.
:25:20
Balança, balança... Vá lá!
:25:23
Queres ouvir um segredo especial
que tem a ver com o balançar?
:25:26
Conta-me todos os teus segredos.
:25:29
Os segredos do George. Isso dava
o livro mais curto da história!
:25:34
Enrola a liana à volta do pé para
veres o travão especial do George.
:25:38
Pronta para tentar de novo?
:25:54
Assim!