George of the Jungle
prev.
play.
mark.
next.

:05:00
Majmuni su, navodno,
zadivljujuæ prizor.

:05:05
Posebno Bijeli Majmun.
-Bijeli Majmun? Što je to?

:05:10
Pitajte g. Kwamea.
Sigurno vam on može reæi.

:05:14
To je samo domorodaèka
legenda. -Molim, recite nam.

:05:20
Ljudi kažu da ima više
od 3,5 metra i snagu lava.

:05:25
Mjesec je pun,
a zrak sladak,

:05:29
on luta kroz džunglu,
:05:31
narušavajuæi tišinu doline
svojim žalosnim zovom.

:05:35
Neki kažu
da je željan krvi.

:05:39
Drugi pak, da zove
družicu za kojom žudi,

:05:43
ali je nikad neæe naæi.
:05:46
Po danu, on je vladar cijeloga
Bukuvua od vrha planine.

:05:51
Ali po noæi...
:05:52
On i Bigfoot prodaju slatkiše
na štandu ispred kinom.

:05:56
Trenutaèno u svih 14 dvorana -
''Planeta Majmuna''.

:06:00
Pažnja! ldiot u blizini.
:06:04
Bigfoot? To bi vrijedilo
više od svakog bijeloga...

:06:08
Ursula, zašto smo ovdje?
-Došla sam ovamo...

:06:12
U redu. U redu.
Što sve radim za tebe.

:06:16
Dogovorili smo se, momci.
:06:18
Kad je sunce svanulo
prebivatelji planine

:06:23
Georgeu su bongo-gramom
poslali poruku,

:06:26
upozoravajuæi kralja
džungle na uljeze u blizini.

:06:28
Lyle, što je to bilo?
:06:31
Možda, zov za parenje
Bijelog Majmuna.

:06:34
Bijeli Majmun.
Zvuèi kao piæe.

:06:37
Molim, dva Crna Rusa
i Bijelog Majmuna.

:06:40
Piæe, za kojim bi prljavi
Van de Groot žudio,

:06:43
kad bi znao kako je blizu
Bijeli Majmun upravo sada,

:06:47
dok leti kroz lišæe,
nadgleda okoliš,

:06:50
polako se približavajuæi,
njišuæi se kroz drveæe,

:06:54
s potpunom lakoæom.
:06:58
l tako su umorni
istraživaèi išli sve dalje,


prev.
next.