George of the Jungle
prev.
play.
mark.
next.

:16:04
Zdravo.
:16:12
Bolje ti je, momèe?
:16:15
U redu. To je taj san.
Još uvijek sanjam...

:16:19
taj uvrnuti san.
Probudi se.

:16:24
Majmun prijatelj. Majmun ti
sprema doruèak. -Što želi?

:16:28
Želi svoju knjigu ''Lijekovi
na recept'', ako smije.

:16:33
Ako ne želite umrijeti
od groznice dengue.

:16:36
Vrlo smiješno.
:16:39
Kao da sam èula
da majmun govori.

:16:43
Potpuno razumljivo, zar ne?
:16:47
Zašto majmun ne bi
èitao priruènike?

:16:50
Zašto ja ne bih bila
u kuæi na drvetu,

:16:52
s kuænom poslugom i Tarza-
novim dvojnikom koji nosi...

:16:57
Kako se to zove?
-Poklopac za guzicu.

:16:59
Tako.
:17:05
Tako.
:17:11
Doživjela je šok,
pretpostavljam.

:17:15
Groznica.
:17:16
Pritisni lagano, George.
:17:20
''Majmun koji govori''.
:17:23
Tako treba. Dobro.
:17:28
Nešto je èudno
s ovim momkom.

:17:30
Nije to momak, nego
žena. Ženka tvoje vrste.

:17:35
Znaèi, Majmun
i George nisu braæa?

:17:39
Na neki naèin smo u rodu.
Èlanovi obitelji primata.

:17:44
Obitelj primata. Braæa.
:17:47
Može se tvrditi da su...
:17:49
Mama, neka taj majmun
prestane govoriti.

:17:53
Suzdržat æu se od govorenja
kraj nje. To je uznemiruje.


prev.
next.