George of the Jungle
prev.
play.
mark.
next.

:33:13
Zbog tog si se borio s kroko-
dilom? -Ne, George ne bori.

:33:18
Krokodil ima zubobolju.
:33:21
George vadi zub. Krokodil
kasnije da Georgeu. Dar.

:33:26
Dobra hamajlija.
:33:29
Za sreæu. Zaštitu.
:33:34
l ja imam nešto takvo.
Hoæeš li vidjeti?

:33:40
Ništa ne vrijedi.
:33:42
Našla sam u vreæici
s pahuljicama u 10-oj godini.

:33:46
To je meni za sreæu.
:33:49
Moja hamajlija.
:33:53
Mogu li...?
:34:09
Hoæu da to uzmeš.
-Za Georgea?

:34:15
To je najljepši dar
koji George dobio.

:34:20
Hvala.
:34:35
Vrijeme je za ples.
:34:40
Ursula hoæe plesati?
:34:43
O, ne. Hvala. Bilo
bi me previše stid.

:34:46
Što je to ''stid''?
:34:48
Kad se osjeæaš glupo
pred drugim ljudima.

:34:52
Kao da te procjenjuju.
:34:55
Nikad se nisi tako osjeæao?
-Ne. Nema drugih ljudi.


prev.
next.