:40:00
Tako sam se bojao
za tvoju sigurnost.
:40:07
Nemoj mi se tu pekmeziti.
To mi je odvratno.
:40:11
Znam to si uèinio
kad je doao lav.
:40:14
Kako to misli? Cijelo sam se
vrijeme borio s njim.
:40:18
Tako si se preplaila
da se ne sjeæa.
:40:22
Sjeæam se Georgea.
:40:24
Georgea?
:40:26
Pogledaj. to vidi?
:40:30
Slona.
:40:32
to ima slon?
:40:37
Buhe.
:40:39
Slonova kost! Bijelo zlato.
:40:41
Ne znam o èemu govori.
Moemo li krenuti?
:40:45
George!
:40:48
Pozor...
:40:50
Niani...
:40:57
Trèi, Shep! Spaavaj se!
:41:00
Taj majmun je govorio?
-Taj majmun je govorio.
:41:04
Znala sam. -Govorio je.
-Pucaj u njega!
:41:08
Pukom za uspavljivanje!
Vrijedi cijelo bogatstvo.
:41:12
Ne!!
:41:14
Stani ili pucam!
:41:32
Djeco, smirimo se i
pregledajmo vane informacije.
:41:36
Lyle je glupan. George je
pogoðen. Ne umire.On je junak.
:41:42
Oèigledno zabrinuta
i izuzetno bogata Ursula
:41:45
brzo je otpremila Georgea
u zemlju njegovog roðenja,
:41:49
da dobije najbolju
lijeènièku pomoæ.
:41:52
Dobit æe najbolju
lijeènièku pomoæ.
:41:56
Oni dosadni, odvratni lovo-
kradice Max i Thor bili su