George of the Jungle
prev.
play.
mark.
next.

:46:01
Pokrij guz.
:46:03
Dat æu ti odjeæu.
Oprosti, Betsy.

:46:05
Nema problema. Vidim zašto
je postao kralj džungle.

:46:10
Betsy, u nevolji sam.
Kako da kažem roditeljima

:46:13
da je Lyle u zatvoru,
a da je tu èovjek iz džungle?

:46:17
Totalno si zaluðena
njime, zar ne?

:46:20
Ne, nisam.
-Mogu li ga ja onda dobiti?

:46:24
U redu. Razmislimo.
Misli, misli.

:46:29
Što æu uèiniti sutra?
:46:31
S prijemom za zaruke? Ako
ne daju dopuste iz zatvora,

:46:35
Lyle neæe prisustvovati.
Reci im istinu i uzmi Georgea.

:46:40
Potvrdit æe ono što kažeš.
:46:44
Reæi æu tati
odmah sutra ujutro.

:46:46
Ne baš odmah. Prvo kupi
èovjeku iz džungle odjeæu.

:46:54
Lijep poklopac za guzicu.
:47:03
Konzervativna glede spolova,
Ursula ne gubi vrijeme

:47:08
i vodi Georgea trgovcu
muškom pomodnom robom.

:47:14
Ovo je Neiman Marcus.
:47:17
lmaju veliku
blistavu spilju!

:47:20
Želite li probati
naš novi miris?

:47:32
Kasnije, otkrivši
svoju izgubljenu braæu,

:47:36
George je zadovoljan
što izgleda dobro u Armaniju.

:47:41
Jako dobro.
:47:48
Zašto svi okolo trèe kao
antilope u vrijeme parenja?

:47:51
Rade da bi mogli živjeti.
:47:54
Ovo je drukèija džungla.
Pas jede psa.

:47:58
Ovdje pas jede psa?!
-Nisam to mislila.


prev.
next.