:55:00
Jedno od najhrabrijih
spaavanja ikad viðenih na TV.
:55:04
Valerie Devlin se javlja
ispod zaljevskog mosta.
:55:09
Kau da je na grad
najromantièniji na svijetu.
:55:13
Neto romantièno dolazi
na vidjelo ispod mosta.
:55:16
Odmah se vraæamo.
:55:19
Za to vrijeme,
u dungli...
:55:22
Vidim pet majmuna.
Kojeg vodimo u Vegas?
:55:25
Onog koji igra ah.
:55:28
Mat.
:55:34
Slatko sanjaj,
bananasti zadahu.
:55:37
Tookie, idi naði Georgea.
:55:58
Stavimo ga u kavez.
:56:01
ldemo.
:56:04
Dok su odvratni krivolovci
gunðali i cvilili,
:56:07
gurajuæi i vukuæi
tekog majmuna,
:56:10
pouzdani Tookie je veæ
hitao za Georgeov spas,
:56:14
leteæi brzo direktnim
putem za San Francisco,
:56:17
gdje je George
Ursuli elio dati
:56:20
hrabrost za suoèavanje
s roditeljima,
:56:23
pomauæi joj
da je naðe u sebi.
:56:27
Pusti lov dungle.
Onda æe se osjeæati hrabro.
:56:30
Ne mogu.
-Duboko udahni zbog glasa.
:56:33
Molim te, Ursula.
:56:35
Ja to ne mogu.
:56:37
Jaka. Hrabra.
Kraljica dungle. Hajde.
:56:53
Nije loe za poèetnicu.
:56:55
Ohrabrena duhom dungle,
:56:58
Ursula je ila reæi
vijesti roditeljima,