1:25:02
Jak to probìhlo u McNeila?
1:25:04
Neel jsem tam. Mìl jsem rande.
1:25:05
Tak jsem tam poslal zástupce.
1:25:12
Ve svém volnu si mùe
dìlat, co chce, Wille.
1:25:16
Ale kdy ti domluvím schùzku
1:25:18
a ty se tam neukáe,
uvìdomuje si, jak potom vypadám?
1:25:21
- Tak u mi nic nesjednávej.
- Dobøe.
1:25:23
Jak si pøeje.
1:25:26
Zamìstnám tì sám, jen jsem
chtìl zjistit, jaké jsou monosti.
1:25:29
A co kdy nechci strávit ivot
tím, e ti budu vysvìtlovat øeení.
1:25:39
Mohl bys dát najevo trochu vdìènosti.
1:25:41
Trochu vdìènosti? Uvìdomuje si, jak je to lehký?
1:25:46
Uvìdomuje si, e tohle není pro mì ádnej úkol?
1:25:49
A mrzí mì, e to nedokáe,
1:25:51
protoe bych tu nemusel sedìt
a dívat se, jak se s tím babrá.
1:26:00
Aspoò bys mìl více èasu
na vysedávání v barech, e jo?
1:26:03
Jo, ale tohle je úplná ztráta èasu.
1:26:21
Má pravdu, Wille.
1:26:25
Na tohle nestaèím, ale ty ano.
1:26:30
A je jen pár lidí na svìtì,
1:26:34
kteøí jsou schopni si
uvìdomit rozdíl mezi námi dvìma.
1:26:36
- A já jsem jeden z nich.
- Promiò.
1:26:38
Ty taky.
1:26:40
Pøál bych si, abych tì nikdy nepotkal,
1:26:45
mohl bych v noci spát
1:26:48
a nemusel bych ít s mylenkou,
e jsou na svìtì lidé jako ty.
1:26:59
A netrápilo by mì,
e tak mrhá se svým talentem.