1:25:00
Hvordan gik det hos McNeil?
1:25:04
Jeg kunne ikke selv komme,
så jeg sendte min chefforhandler.
1:25:11
Gør, som du vil i din fritid. Men det
her sætter mig i et dårligt lys.
1:25:20
-Lad være med at aftale flere møder.
-Okay, så aflyser jeg de sidste.
1:25:25
Jeg aflyser de sidste.
Du skulle bare se mulighederne.
1:25:28
Hvem siger, jeg vil sidde og forklare
folk alting resten af livet?
1:25:38
Du kunne godt vise lidt taknemlighed.
1:25:41
Ved du, hvor nemt det her er for mig?
Det er sgu helt til grin.
1:25:47
Jeg ville ønske, du forstod det.
Så slap jeg for at se på dit fumleri!
1:25:58
Ja, og så havde du
mere tid til at drikke dig fuld.
1:26:04
Det her er spild af tid.
1:26:20
Du har ret, Will.
1:26:24
Jeg kan ikke bevise teorien.
Men det kan du.
1:26:31
Meget få mennesker kan se
forskellen på os to. Jeg kan.
1:26:36
-Beklager.
-Det siger jeg også.
1:26:39
Jeg ville ønske,
jeg aldrig havde mødt dig.
1:26:45
Så kunne jeg sove om natten
og behøvede ikke at spekulere på dig.
1:26:58
Så skulle jeg ikke se dig
tabe det hele på gulvet.