Good Will Hunting
prev.
play.
mark.
next.

:35:03
-Πριν το θάνατο της Νάνσυ.
-Με συγ χωρείς.

:35:07
-'Ημουν σε συνέδριο στο Παρίσι.
-'Ελαβα την κάρτα σου. Ωραία.

:35:20
-Σου αναγνώρισαν ελαφρυντικά;
-Είμαι έξω υπό επιτήρηση. .

:35:25
και κάνω ψυχανάλυση δυο φορές
την εβδομάδα.

:35:29
Είσαι καταφερτ ζής.
'Ελα Μ όργκαν, παράτα τα.

:35:36
-Με πλήρες πρόγ ραμμα, αδύνατο.
-Είναι φοβερός σου λέω.

:35:40
-Τι τον κάνει τόσο φοβερό;
-Ξέρεις τον Ραμανουτ ζάν;

:35:47
Ναι. . . 'Οχι.
:35:50
Ινδός που έζησε πριν 1 00 χρόνια.
Μη σκέφτεσαι φτερά, Ινδός είπα.

:35:57
Σε μια καλύβα,
εντελώς αμόρφωτος.

:36:05
Βρήκε όμως ένα βιβλίο μαθηματι-
κών κι από το απλό κείμενο. . .

:36:09
απέδειξε θεωρίες που παίδευαν
για χρόνια τους μαθηματικούς.

:36:14
-Για τα συνεχή κλάσματα.
-Τα έστειλε στο Κέμπριτ ζ. . .

:36:18
κι ο Χ άρντυ εκτίμησε το ταλέντο
του, τον έφερε στην Aγγ λία.

:36:25
Δούλεψαν χρόνια μαζί, πάνω
στις πιο λαμπρές θεωρίες.

:36:31
'Ηταν ανεπανάληπτη ιδιοφυϊα και
το αγ όρι είναι σαν αυτόν.

:36:39
Είναι όμως λίγο επιθετικός,
θέλω κάποιον να τον πλησιάσει.

:36:46
-Σαν εμένα.
-Σαν εσένα.

:36:50
-Γιατί;
-'Εχετε σχεδόν ίδιο ιστορικό.

:36:53
-Είστε από την ίδια γειτονιά.
-Νότιος; Ιδιοφυϊα απ' το Νότο!


prev.
next.