:05:00
teniendo su logro registrado
y su nombre impreso...
:05:03
en el prometedor M.I.T. Tech.
:05:06
El grupo de los ganadores anteriores incluye Premios Nobel,
ganadores de la medalla Field...
:05:11
renombrados astrofísicos
y humildes profesores del M.I.T..
:05:17
Bien, eso es todo.
Si tienen alguna pregunta...
:05:21
Estoy seguro de que Tom
tiene las respuestas.
:06:08
- Hola, Will.
:06:10
- Kirsten, cómo estás?
- Bien, y tú?
:06:13
- Bien.
- Anoche no me la monté a Cathy.
:06:17
- No?
- No.
:06:18
- Por qué no?
- No lo sé.
:06:20
- Cathy !
- Qué ?
:06:23
Por qué no me diste nada de esa
cosita pequeña y asquerosa...
:06:26
- que normalmente me das?
- Oh, vete a la mierda...
:06:29
tú y tu maldición Irlandesa,
Chuckie.
:06:32
Como que yo desperdiciaría mis energías abriendo
mis piernas por esa pijita.
:06:37
- Vete a tu casa y hazte una paja.
- Pijita!!
:06:43
Le falta un diente,
Will.
:06:47
Tiene problemas de piel.
No sé...
:06:51
Además, es como 5 contra 2 que Morgan termina
casándose con ella, me entiendes?
:06:55
Hay demasiadas oportunidades de que uno
se mueva a la futura mujer de su amigo.
:06:58
Eso no está bien.
Adónde vas?