1:46:01
Hey, mira, podemos hacer ésto
en la oficina de Sean de ahora en más?
1:46:04
Porque tengo que dejar de trabajar para venir
aquí y esa mezcla está matándome.
1:46:09
- Sí, seguro. Pensaste
en la posibilidad--
- Está correcto.
1:46:13
Está correcto.
Sólo llévatelo a casa.
1:46:23
Qué sucedió
en la reunión con McNeil?
1:46:26
No pude ir.
Tenía una cita.
1:46:28
Entonces envié
a mi intermediario.
1:46:36
En tu propio tiempo, puede hacer
lo que quieras, Will.
1:46:41
Pero cuando arreglo una reunión
con mis asociados,
1:46:44
y tú no apareces,
me dejas mal parado a mí.
1:46:47
- Entonces no me arregles más reuniones.
- No lo haré.
1:46:50
Las cancelaré.
1:46:53
Yo te daré un trabajo. Sólo quería
que vieras lo que había afuera.
1:46:58
Quizás yo no quiera perder
el resto de mi puta vida
explicando ésta mierda a la gente.
1:47:10
Creo que podrías mostrarme
algo de apreciación.
1:47:13
Un poco de apreciación?
Sabes lo fácil que es ésto para mí?
1:47:18
Tienes una puta idea de lo fácil
que es? Es una joda.
1:47:22
Lamento que tú no puedas hacer ésto--
Yo realmente--
1:47:25
Porque no tendría
que sentarme aquí y verte
andar a tientas y cagarla.
1:47:36
Entonces tendrías más tiempo para
sentarte y emborracharte, no es así?
1:47:40
Tienes razón. Probablemente
ésto sea una pérdida de tiempo.