Good Will Hunting
prev.
play.
mark.
next.

:11:04
- Jää vait, Morgan, Sa tuled.
- Ma ei tule.
- Ära siis tule.

:11:06
- Mina lähen.
Peaksid, Morgan.

:11:10
Pane tähele. Kui Sa pole
seal väljas kuradi kahe sekundi pärast,

:11:12
siis peale nendele andmist,
oled Sina järgmine.

:11:14
Carmine, see olen mina,
Will. Mäletad,
me käisime koos lasteaias.

:11:19
% Miks all tänavas
on tuli tema majas %

:11:22
[Linnud vidistavad]
% Ta avab ukse,
see pannakse lukku otse ta ees %

:11:26
[Kellad löövad]
:11:33
- Kurat, lähme, mehed.
Löö talle kuradile pähe.

:11:36
Tõmba ta maha.
Peata see raisk.

:11:47
Raisk, sure!
:11:49
- Carter!
- Tule!
- [Oigab]

:12:03
Will! Will, tule!
:12:07
Will, lõpeta.
Lähme. Lähme.

:12:12
Vaikselt, vennas, vaikselt.
:12:14
- [Chuckie] Hei, semu,
tänan tulemast.
- Tule siia!

:12:18
Vau! Vau!
:12:19
[Oigab]
:12:21
[Dispetðer räägib midagi ebaselgelt]
:12:25
Ah. Kurat!
:12:30
[Tudengid vadistavad]
:12:34
On see mu kujutlus
või on mu auditoorium
kasvanud märgatavalt?

:12:38
Noh,
mitte kujutlust venitades ...

:12:41
peaksin ma uskuma,
et te kõik olete siin,
et kuulata mu loengut.

:12:44
Pigemini, et teha kindlaks
salapärase matemaatika
võluri isik.

:12:49
Et saada tuttavaks,
tule ette, hääletu kratt,
ja võta vastu autasu.


prev.
next.