:19:02
Kas Sul endal ka mõni
mõtte sellega seoses on?
:19:06
Või on see Sinu moodi? Tuled kõrtsi. Loed mõne häguse mõtte.
:19:09
Siis teeskled ...
... pakud välja enda omana,
:19:12
nagu enda oma, et lihtsalt
avaldada muljet mõnele tüdrukule?
Häbistades mu sõpru?
:19:15
Vaata, kurb asi sinusuguste
kuttide juures on, et 50 aastat
:19:19
sa alustad mõnede
enda asjadega tegelemist.
:19:21
Sa leiad, et maailmas
on kaks kindalt asja
:19:24
Esiteks. Ära tee seda.
:19:26
Ja teiseks:
Sa pillad 150 tuhat ($)
kurdaimuse haridusele
:19:29
mida Sa ei suuda omandada
1,5 dollari eest linnaraamatukogus.
:19:32
[Naeravad]
:19:34
Jah, kuid ma saan diplomi
:19:37
ja Sa hakkad teenindama mu lapsi,
serveerides autodele friikaid,
meie teel suusareisile
:19:42
Võimalik, kuid vähemalt
pole ma tavaline.
:19:45
Kui Sul on sellega probleeme,
me võime välja minna.
Me võime selle lahendada.
:19:50
Ei, mees, ei ole probleemi.
Kõik on hästi.
:19:54
- On hästi?
- Just.
:19:56
- Hästi.
- Neetult õige, kõik on korras.
:19:59
Kuidas ma sulle nüüd meeldin?
:20:05
Mu sõber on nurjatult terane.
:20:07
Ma vaevalt veetsin 3 minutit
selles kuradi baaris ja
komistasime ühe tohmani otsa, äh?
:20:13
Näed nüüd.
:20:15
- Tore näha sind.
- Nad olid lahedad, mees.
:20:17
Ma olin tehingut lõpetamas, kuid siis..
vops! ... Billy solvas neist ühte ...
:20:22
Turske tüdruk ütles,
et ma hakkan kiilastuma ning
ma olen paar puuda ülekaalus.
:20:26
Ja midagi sarnast: "Käi persse!"
:20:29
Ma neelasin solvangu alla.
:20:32
[Turtsatab]Hei!.
:20:34
- Sa oled idioot.
- Mida?
:20:37
Sa oled idioot. Ma olen
seal istunud 45 minutit
:20:39
oodanud Sinu tulekut
ja vestlust minuga.
:20:41
Kuid nüüd olen ma väsinud
ja ma pean koju minema.
:20:44
Ma ei saa seal kauem istuda
sind oodates.
:20:46
- Ma olen Will.
- Skylar.
:20:48
- Skylar.
- Oh, muide,
:20:50
too sell seal -
Michael Boltoni teisik -
:20:54
ta ei olnud meiega, olgu öeldud.
:20:56
- Ma tean.
Mulle õigemini jäi selline mulje.
- Hästi. Olgu.
:20:59
Nõndaks, ma pean minema.