:39:00
Jeesus! Kui Sa tahad
lugeda tõelist ajalooraamatut,
:39:03
loe Howard Zinn'i
"Inimeste ajalugu Ameerikas".
:39:05
See raamat taob Sulle persse.
:39:07
Parem kui Chomsky
"Tööstuskokkulepe"?
:39:09
- Kas Sa arvad, et see on hea raamat?
- Te kuradi inimesed ajate mind segadusse.
:39:14
Tee kulutate kogu oma raha
nendele tujuiha raamatutele.
Te ümbritsete end nendega.
:39:19
- Need on kuradi valed raamatud.
- Mis on kuradi õiged raamatud, Will?
:39:22
- Mis iganes lööb Su juuksed peast.
- Jah? Mul pole jäänud palju juukseid.
:39:26
Hei, tead, oleks parem,
kui lükkaksid sigareti persse välja.
:39:29
- See oleks arvatavasti tervislikum Sulle.
- Jah, ma tean.
:39:31
- Ma tõeliselt edukas oma joogas.
- Sa teed trenni, ah?
:39:34
- Mis, Sa tõstad?
- Jah.
:39:37
- Nautiluse klassis?
- Ei, vabakaalus.
:39:40
- Oh, kas tõesti?
Vabakaalus, ah?
- Jah, ammu.
:39:41
- - Jah.
- Just nii ongi.
:39:43
- Palju surud?
- 285 (puuda). Palju Sa surud?
:39:48
Sa maalisid selle?
:39:50
- Jah. Kas Sa maalid?
- Äk-aa!
:39:52
- Kas Sa teed skulptuure?
Ei.
:39:55
Kas Sulle meeldib kunst?
:39:58
- Kas Sulle meeldib muusika?
- See on tõeline käkk.
:40:02
Oh, ütle mis Sa tegelikult arvad.
:40:04
Lihtsalt joon- ja impressionistlik segu
loob väga segase kompositsiooni.
:40:10
See on ka Winslow Homer'i jäljend,
erandiga, et Sul valgem sõudepaat.
:40:14
Noh, see on kunst, Monet.
See pole väga hea.
:40:16
- Kuid see pole päris see,
mis mind segadusse ajab.
- Mis Sind segadusse ajab?
:40:19
- Lihtsalt värvid.
- Kas tead, milles kogu iva?
:40:21
See on joonistatud õpetuse järgi.
:40:24
Kas see on värvitud õpetuste järgi?
Sest värvid kütkestavad mind.
:40:26
- Kas tõesti?
- Veame kihla.
:40:28
Ma arvan, et Sa oled sammu
kaugusel oma kõrva äralõikamisest.
:40:31
- Tõesti?
- Oo, jaa.
:40:33
Mõtleks, ma peaksin kolima
Lõuna-Prantsusmaale,
muutma oma nime "Vincentiks"
:40:37
- Kas oled kunagi kuulnud
öeldamas: "Tormide käes".
- Jah.
:40:40
- Jah, võibolla see tähendab sind.
- Mis moel?
:40:43
Võib-olla Sa oled keset tormi,
keset suurt kuradi tormi.
- Jah, võib-olla.
:40:47
Taevas on kukkumas Sulle pähe.
Lained on Su paati ümber tõukamas.
:40:50
Aerud on kohe murdumas. [Nuuksatab]
:40:52
Sa just teed oma püksid täis.
Sa karjud varjupaiga järele.
:40:54
Nii et Sa arvatavasti teed, mis Sa peaksid
tegema, et pääseda minema.
:40:57
Tead, võib-olla sai Sust seepärast psühholoog.
:40:59
Bingo. Nii ongi. Lase mul nüüd
oma tööd teha Sa alustad
minuga. Tule.