1:29:00
Aga kui ma sean kohtumise
oma partneritega,
1:29:04
ja Sa ei ilmu kohale,
siis heidab see mulla halba varju.
1:29:07
- Siis ära korralda enam kohtumisi.
Ma ei korraldagi.
1:29:09
Ma jätan nad ära.
1:29:12
Ma pakun Sulle ise tööd.
Ma lihtsalt tahtsin, et Sa näeksid, mida nad pakuvad.
1:29:14
Võib-olla ma ei taha oma kuradi
ülejäänud elu seletada sitta inimestele.
1:29:18
Ma arvan, et Sa võiksid minu
vastu natuke tänulikkust üles näidata.
1:29:28
Natuke tänulikkust?
Kas Sa tead,
kui lihtne on see minu jaoks?
1:29:31
Kas Sul on pisutki kuradi aimu,
kui kerge see on?
See on kuradi nali.
1:29:35
Ja mul on kahju,
et Sa ei suuda seda teha.
Mul on tõesti ...
1:29:39
sest ma ei peaks siin kuradil istuma
ja vaatama sind ringi kohmitsemas
ja seda persse keeramas.
1:29:41
Siis on Sul selle asemel rohkem
aega niisama istuda ja
end purju juua, ka pole nii?
1:29:50
Sul on õigus. See on arvatavasti
mu aja täielik raiskamine.
1:29:53
Sul on õigus, Will.
1:30:12
Ma ei suuda teha seda tõestust,
kuid Sina suudad.
1:30:17
Ja kui seda teha,
on ainult käputäis inimesi maailmas,
1:30:21
kes võivad teha vahet Sinu ja minu vahel.
1:30:25
- Aga ma olen üks nendest.
- Tunnen kaasa.
1:30:27
Jah, mina ka.
1:30:30
Enamus päevi ma soovin,
et ma poleks Sind eales kohanud,
1:30:32
sest siis saaksin ma öösel magada.
1:30:37
Ma ei pea kõndima ringi teadmisega,
et seal oli keegi sinusugune kusagil.
1:30:40
[Uks sulgub]
1:30:49
Ma ei pea sind vaatama
seda kõike ära viskamas.
1:30:52
[Koer haugub]
1:30:57
%% [Klimberdab]