Good Will Hunting
prev.
play.
mark.
next.

1:57:01
Mul ka, Gerry, ...
1:57:03
Jah. Hästi.
1:57:06
Ma kuulsin,
et Sa võtad puhkuse.

1:57:10
Jah. Reisin pisut,
võib-olla kirjutan.

1:57:12
Nii, kuhu Sa lähed?
1:57:17
Indiasse ja Hiinasse ja Baltimore'i.
1:57:19
Ooh!
1:57:24
Kas Sa tead, millal Sa oled tagasi?
1:57:26
Oh. Ma sain voldiku ühel päeval.
1:57:28
See ütleb, äm, 72. lend
saab jälle näha kuue kuu pärast.

1:57:32
Jah. Ma sain ka ühe.
1:57:35
Miks Sa ei tule?
Ma ostan Sulle joogi.

1:57:37
Joogid sellistel puhkudel on tasuta.
1:57:39
Ma tean, Gerry,
ma olin irooniline.

1:57:42
- Oh.
- Kuidas oleks joogiga nüüd kohe?

1:57:49
Jah. See on hea mõte.
1:57:53
Tule. See siin on minu jaoks.
1:57:57
- Ma just võitsin, semu.
- Oh!

1:58:02
Jah, söör,
see on see.

1:58:04
Minu pääse paradiisi.
1:58:08
Kas Sa tead,
millised on loterii võidu väljavaated?

1:58:10
- Mida? Neli ühe vastu?
- Umbes 30 miljonit ühe vastu.

1:58:12
- Ma siiski proovin, tead.
[Naerab]

1:58:15
Jah, just sama suur juhus, nagu Sa võiksid
praegu välgust tabatud saada selle trepi peal.

1:58:18
On võimalus. Ma mõtlen,
32 miljonit. Kui Sa vaatad numbrit ...

1:58:23
[Kell lööb]
1:58:27
[Pasuna tuut]

prev.
next.