:59:00
Tuolla se menee!
Anna mennä, Misty!
:59:05
Me voitettiin.
- Misty voitti!
:59:11
Oletko kotoisin täältä?
- Etelä-Bostonista.
:59:17
Olen vieläkin tohkeissani
voitosta. - Ja sen huomaa.
:59:22
Millainen lapsuutesi oli?
- Ihan tavallinen.
:59:29
Onko sinulla monta sisarusta?
- Onko minulla monta sisarusta?
:59:34
Olen irlantilais-katolilainen.
Mitä arvelet?
:59:40
No monta?
- Et usko kuitenkaan.
:59:45
Miksen? Kerro monta. Viisi?
Seitsemän? Kahdeksan?
:59:51
Minulla on kaksitoista isoveljeä.
Minä vannon. Olen numero 13.
:59:57
Tiedätkö kaikkien nimet?
:59:59
Kai minä nyt veljieni.
- Mitkä ne ovat?
1:00:02
Marky, Ricky, Danny, Terry, Mikey,
Davey, Timmy, Tommy, Joey, Robby -
1:00:06
Johnny ja Brian.
- Sano uudestaan.
1:00:15
Ja Willy.
- Willy?
1:00:20
Tapaatko heitä usein? - Tapaan.
Asun kolmen veljeni kanssa.
1:00:25
Olisi mukava tavata heidät.
- Sehän onnistuu.
1:00:30
Luin kirjasi viime yönä.
- Ai, sinä se siis olit.
1:00:34
Onko sinulla vielä
veteraanipotilaita? - Ei.
1:00:37
Miksei? - Lopetin sen
kun vaimoni sairastui.
1:00:42
Oletko miettinyt millaista elämäsi
olisi jos et olisi tavannut vaimoasi?
1:00:47
Olisiko minulla mennyt paremmin?
- En tarkoittanut sitä...
1:00:51
Ei se mitään.
Se on tärkeä kysymys.
1:00:55
Huonot hetket opettavat meitä
huomaamaan ne hyvät hetket.