1:25:00
Miten McNeilin tapaaminen sujui?
1:25:03
Minulla oli treffit,
joten lähetin sinne edustajani.
1:25:11
Tee mitä haluat omalla ajallasi -
1:25:14
mutta kun kyse on
minun järjestelyistäni -
1:25:17
annat huonon kuvan minusta.
- Älä järjestä muita tapaamisia.
1:25:21
Hyvä on. Peruutan loput.
Halusin vain, että näet tarjonnan.
1:25:27
Ehkä en halua istua loppuelämääni
selittelemässä juttuja ihmisille.
1:25:38
Mutta voisit arvostaa
minua edes hieman.
1:25:41
Arvostaa? Tajuatko kuinka
helppoa tämä on minulle?
1:25:46
Naurettavan helppoa!
Kurjaa, ettet pysty siihen -
1:25:50
sillä minun pitää seurata kun
yrität turhaan selvitä näistä!
1:25:58
Muuten sinulla olisi enemmän
aikaa kännäämiseen. - Niin.
1:26:03
Tämä on luultavasti
täydellistä ajanhukkaa.
1:26:20
Olet oikeassa.
1:26:24
Minä en pysty tähän.
1:26:28
Mutta sinä pystyt, ja maailmassa
on vain kourallinen ihmisiä -
1:26:32
jotka tajuavat sen eron
meidän kahden välillä.
1:26:36
Olen pahoillani.
- Niin minäkin.
1:26:39
Useimpina päivinä toivon,
etten olisi tavannut sinua.
1:26:45
Että voisin nukkua yöni hyvin -
1:26:48
tietäen, ettei sinunlaistasi
ihmistä ole olemassa.
1:26:58
Ettei minun tarvitsisi katsoa
kun heität kaiken hukkaan.