:15:13
וויל, עד כמה מפגר אתה צריך להיות
?בשביל שיפטרו אותך מהעבודה הזאת
:15:16
יעני, עד כמה קשה יכול להיות לדחוף
?מטאטא מזדיין על הרצפה
:15:19
מיץ', גם אותך פיטרו
.מלדחוף מטאטא מזויין
:15:21
אותי פיטרו כי ההנהלה
.עשתה אירגון מחדש
:15:23
כן, הם אירגנו מחדש את הכמות
.של אידיוטים שעבדו בשבילם
:15:26
(שתוק. אתה שיכור (גם: משומר
.יותר מטונה, יא זונה
:15:28
לפחות יש לי עבודה
?מזדיינת עכשיו, נכון
:15:32
.למה פיטרו אותך, וויל? באמת -
.ההנהלה עשתה אירגון מחדש -
:15:38
,הדוד שלי בטח יוכל לסדר אותך
. להיות בצוות הדגמה
:15:39
? הוא יכול
:15:40
אתה צוחק? שאלתי אותך אתמול
.אם יש לך איזה עבודה בשבילי
:15:43
.ואמרתי לך "לא" אתמול
:15:45
?מה המצב, קייסי
:15:46
?מה המצב, קייס -
?מה המצב, קייס, גבר -
:15:50
.בוא נשב פה
:15:53
.אוקי. בוא
:16:00
או, אז זה... זה
?הבר של הארוורד, הא
:16:04
,חשבתי שיהיו, כאילו
.משוואות וכאלה על הקיר
:16:08
אני אבקש קנקן של בירת לאגר
.הכי טובה שיש לכם פה
:16:19
פסק זמן. אני אלך להתחיל על
.הכוסיות של הארוורד, שמה ליד הבר
:16:23
.תפעיל קצת קסם -
.ותביא בשבילנו שיקוי -
:16:42
.או, שלום -
.או, שלום -
:16:45
?היי. מה שלומכן -
.מצויין -
:16:47
...אז, בנות, אתן -
?באות לפה לעיתים קרובות -
:16:49
?האם אני בא לפה
.אני בא לפה קצת
:16:51
,אני פה, אתן יודעות
.מפעם לפעם
:16:54
?אתן לומדות פה -
.כן -
:16:57
.כן, זהו זה. נראה לי היינו באותו קורס יחד -
?אה, באמת? איזה קורס -