Good Will Hunting
תצוגה.
play.
mark.
הבא.

:55:00
,אתה יודע, הייתי על מטוס פעם
:55:03
...ואני יושב שם, ו
:55:06
הטייס הראשי מתחיל לדבר, הוא עושה
,את כל הקטע שלו, אתה יודע

:55:08
"אנחנו נטוס בגובה 10 וחצי קילומטרים"
.ואז הוא מוריד את המיקרופון שלו

:55:11
.אבל הוא שוכח לכבות אותו -
.אהה-הם -

:55:13
.אז הוא פונה לטייס המשנה
,הוא, כזה

:55:15
אתה יודע, ממש ממש מתאים לי עכשיו"
".איזה מציצה טובה, וכוס קפה חם

:55:20
אז הדיילת משתגעת ומתחילה
...לרוץ לשם מהסוף של המטוס

:55:23
.להגיד לו שהמיקרופון עדיין פועל
:55:24
,והבחור בחלק האחורי של המטוס כזה
."היי, מותק, אל תשכחי את הקפה"

:55:28
?היית אי-פעם על מטוס
:55:31
לא, אבל זאת בדיחה מזויינת. היא עובדת
.יותר טוב אם אני מספר אותה בגוף ראשון

:55:35
.כן, זה נכון
:55:40
צדקת לגבי זה שתפסתי
?כמה זיונים, אתה יודע

:55:42
.באמת ? שיחקת אותה
:55:44
.בגדול, בגדול -
?בגדול, הא -

:55:46
.יצאתי לדייט בשבוע שעבר
:55:49
?איך הלך -
.הלך טוב -

:55:52
?תצאו שוב -
.אני לא יודע -

:55:54
?למה -
.לא התקשרתי אליה -

:55:56
.אלוהים אדירים, אתה חובבן -
.אני יודע מה אני עושה -

:55:59
.כן, אל תדאג לי
.אני יודע מה אני עושה

:56:04
כן, אבל הבחורה הזאת
.הייתה, כאילו, יפהפיה

:56:06
היא חכמה. היא כיפית. היא
.שונה מרוב הבנות שהייתי איתן

:56:11
.תרים אליה טלפון, רומאו -
?למה, כדי שאוכל לקלוט שהוא לא כל-כך חכמה -

:56:15
שהיא משעממת לאללה? אתה
...יודע, אני מתכוון, אתה לא

:56:17
הבחורה הזאת, פשוט מושלמת
.עכשיו. אני לא רוצה להרוס את זה

:56:21
אולי אתה מושלם עכשיו. אולי
.אתה לא רוצה להרוס דווקא את זה

:56:26
.אבל זאת נראית לי פילוסופיה תותחית, וויל
:56:29
ככה אתה תוכל לחיות את כל חייך עד הסוף
.מבלי שתצטרך אי-פעם להכיר מישהו באמת

:56:37
.אישתי הפליצה תמיד כשהיא נלחצה
:56:39
.היו לה כל מני מיוחדויות נפלאות
:56:42
.אתה יודע, היא הפליצה בשינתה
:56:45
.פשוט חשבתי שאני אשתף אותך בזה
:56:47
לילה אחד היא שחררה אחד כל
.כך חזק שזה העיר את הכלב

:56:54
,היא התעוררה ושאלה
"?כזה, "זה היית אתה

:56:56
אמרתי "כן". לא היה לי את
.הלב להגיד לה. או, אלוהים

:56:59
?היא העירה את עצמה -
.כן -


תצוגה.
הבא.