:45:02
Rozmyślałem o tym,
co mówiłeś o moim obrazku.
:45:08
Rozmyślałem przez pół nocy.
:45:12
Wreszcie coś zrozumiałem.
:45:15
Zapadłem w długi, spokojny sen
i przestało mnie to zaprzątać.
:45:19
Wiesz, co zrozumiałem?
:45:22
To, że dzieciak z ciebie.
Nie masz pojęcia, o czym mówisz.
:45:26
- Dziękuję ci.
- To nic.
:45:29
Nie wyjeżdżałeś poza Boston.
:45:34
Nie.
:45:40
Michał Anioł.
Sporo o nim wiesz.
:45:44
Życie, dzieła, poglądy,
papież, orientacja seksualna.
:45:52
Ale nie opiszesz mi zapachu
Kaplicy Sykstyńskiej.
:45:58
Nigdy nie spoglądałeś
na to przepiękne sklepienie.
:46:05
Nie widziałeś go.
:46:29
Twardziel z ciebie.
:46:33
Spytam cię o wojnę,
rzucisz mi cytat z Szekspira:
:46:36
"Znów bitwa przed nami,
przyjaciele moi".
:46:41
Ale nigdy nie walczyłeś.
:46:44
Nie trzymałeś na kolanach głowy
najlepszego kumpla, który kona.
:46:53
Spytany o miłość,
zacytujesz mi sonet.
:46:58
Ale nigdy nie czułeś się
przy kobiecie bezwolny...