1:20:02
Chcę, żebyś pojechał
ze mną do Kalifornii.
1:20:09
Jesteś tego pewna?
1:20:14
Ale skąd to wiesz?
1:20:17
Nie wiem.
1:20:19
Po prostu wiem.
1:20:21
Ale skąd wiesz?
1:20:24
Wiem, ponieważ...
1:20:26
Czuję to.
1:20:29
- To poważna sprawa.
- Wiem.
1:20:37
i zaczniesz żałować, ale takich
poważnych słów nie można cofnąć
1:20:46
Co? O czym ty mówisz?
1:20:49
Nie chcę tego cofnąć.
1:20:51
Chcę tylko, żebyś
jechał ze mną do Kalifornii.
1:20:56
Nie mogę tam z tobą jechać.
1:21:00
Dlaczego?
1:21:02
Nie chcę, bo...
mam tu pracę.
1:21:05
I mieszkam tu.
1:21:10
- Jeśli mnie nie kochasz...
- Nie mówię, że cię nie kocham.
1:21:15
Więc czemu? Czemu nie chcesz?
Czego się tak boisz?
1:21:20
Czego ja się tak boję?
1:21:23
A czego się nie boisz?
1:21:26
Tkwisz w bezpiecznym światku
i boisz się, że coś to zmieni...
1:21:29
Nie mów mi o moim światku!
1:21:32
Chcesz się ze mną zabawić,
1:21:34
a potem pojedziesz do Stanford,
wyjdziesz za bogatego kutafona
1:21:43
Czemu to mówisz? Skąd ta obsesja
na punkcie pieniędzy?
1:21:49
Ojciec umarł, kiedy miałam
13 lat, dostałam je w spadku.
1:21:58
Oddałabym od razu, za jeden
dzień z tatą. Ale to niemożliwe.