:09:00
- Ta tip me je prebutal v
zabaviènem parku. - Ta tip?
:09:03
Ja.
:09:05
Jebe tole.
Pojdimo po kak prigrizek.
:09:07
- Kaj je Morgan, ne bo govoril z njo?
- Jebe njo.
:09:11
- Jaz bi el v Whopper.
- Pojdimo h Kelly's.
:09:14
Morgan, ne grem h Kelly's samo zato,
ker ima ti rad bejbo,ki dela tam.
:09:17
- Do tam rabimo 15 minut. Kaj bomo
poèeli mi? Ne morete potrpeti 15 min?
:09:23
Dvojni burger.
:09:24
Dvojni burger.
:09:27
Dvojni burger.
:09:29
Chuck eli en dvojni burger.
:09:32
Jebemti, utihni !
Vem, kaj si naroèil. Bil sem tam.
:09:35
- Pa daj mi moj sendviè. - Kako misli
TVOJ sendviè? JAZ sem ga kupil.
:09:38
Morgan, koliko denarja ima?
:09:39
Rekel sem ti, da ga bom zamenjal
v drobi, ko kupim sladoled.
:09:42
Rekel sem ti ko smo ustavili.
Daj mi moj sendviè in ne bodi pezde.
:09:46
Dobro, daj mi 16 centov,
ki jih ima sedaj.
:09:49
Sendviè ti bomo dali na stran.
Lej, tako. Tukaj ga bom pazil zate.
:09:53
Dali te bomo na seznam.
Vak dan pridi s 6-imi centi.
:09:56
- In ob koncu tedna dobi svoj
sendviè. - Bo e igral kretena?
:09:59
Kdo sem jaz, da bi delil sendvièe?
Takoj bi moral prièeti z kreditom.
:10:03
Kot, ko si kupil kavè... planiraj plaèilo.
:10:05
Se spomni, ko je tvoja mama nosila
10$ vsak dan v letu?
:10:09
Na koncu je dobila kavè, posojilni stil.
:10:11
- Lahko sedaj dobim svoj prigrizek?
- Evo ti usrani dvojni burger.
:10:15
- Vau!
- Hej, Èhuck, poèakaj.
:10:18
- Upoèasni.
- Kaj imamo?
:10:20
- Ne vem e.
- Hej, vreèka s smetmi!
:10:22
- Ja, ti, ti smrdljiva faca!
:10:31
Tega smo videli pred 15 minutami.
Takrat bi ga morali prebutati.
:10:36
- Utihni Morgan, tudi ti gre.
- Ne grem. - Potem pa ostani.
:10:38
- Jaz ne grem - K vragu, gre!
:10:42
Nekaj ti povem..,
èe te ni tam v roku dveh sekund...
:10:44
...ko opravim z njim si ti na vrsti.
:10:46
Carmine, jaz sem, Will. Se me
spomni, skupaj sva hodila v vrtec.