:37:00
Francesco, tea is ready.
:37:03
- I'm coming.
- Did you find it?
:37:06
No, it's not here.
:37:09
Maybe I know where it is.
:37:21
Dear sister,
:37:23
I left with a lump in my throat
and it's still there.
:37:27
I knew I'd never come back.
:37:30
I wish we hadn't parted
so bitterly,
:37:34
but you preferred it that way,
and I understand.
:37:38
I hope that you read
this letter, at least,
:37:41
and maybe one day,
when the grudge is over,
:37:45
you'll reply to me.
:37:47
Istanbul is what
I was searching for.
:37:50
I've been here only for a week,
and it already takes my breath away...
:37:55
I wasted so much time
before getting here!
:37:59
It feels like
it was waiting for me
:38:02
in silence, while I chased
after a tiring and useless life.
:38:10
Things flow more slowly and softly here.
:38:14
This light breeze
dissolves my worries
:38:17
and makes my body vibrate.
:38:20
I finally feel like starting over.
:38:26
I met her at a party
at the embassy.
:38:30
She never told me
how she came to Istanbul.
:38:35
She looked beautiful.
She was also very tall, like you.
:38:40
She talked and talked.
It was a pleasure to listen to her.
:38:46
I was told that she had been
the lover of Hikmet, the poet.
:38:53
See that painting?
:38:56
It's beautiful,
I noticed it coming in.