:02:13
HANA- BI
(Fiori di fuoco)
:02:29
ANDATE AL DIAVOLO!
:03:01
Detective Horibe, tu e Nishi eravate
compagni di classe alle medie?
:03:05
Anche alle superiori.
:03:07
Anche le vostre mogli erano amiche?
:03:09
Esatto.
Ti ricordi, Nishi?
:03:12
Al parco giochi.
:03:14
Le abbiamo trovate là, non è vero?
:03:16
Nishi si è preso quella più carina...
:03:18
...e a me è toccato il cesso.
:03:21
Cosa ridi?
:03:23
Hey, ferma l'auto.
:03:24
Vammi a comprare un po' di torta di fagioli.
:03:26
Sì, signore.
:03:41
Come stà tua moglie?
:03:46
Sono già due anni, vero?
:03:50
Mia moglie è sana come un pesce,
ma dev'essere dura per te.
:03:56
Sei stato all'ospedale ultimamente?
:03:58
La pattuglia è vicino all'ospedale.
Vai a trovarla.