:18:03
Niet meer.
:18:05
Dit is echt te gek.
Ontzettend bedankt.
:18:11
Graag gedaan.
:18:13
Hier heb je die 150 dollar terug.
:18:19
Blijf je nog even ?
Ik heb hier abonnee-tv.
:18:23
Er is een minibar met van alles erin.
Nee, dank je.
:18:28
Wat ga je nu doen ?
:18:34
Geen idee. Ik weet 't niet.
:18:39
Je kunt hier niet de hele week
mee doorgaan.
:18:46
Dat had ik ook al bedacht.
:18:52
Ik wilde je eigenlijk vragen...
:18:58
Ik vroeg me af...
:19:02
Je hebt me van alles laten zien
en je hebt me geleerd...
:19:09
Maar ik moet nog steeds...
:19:12
Je kunt geen 6000 dollar winnen.
Dat heb ik je al gezegd.
:19:19
Ik weet niet wat ik moet doen.
:19:24
Ik heb 'n vriend in Los Angeles.
:19:28
Misschien kan die je helpen.
:19:33
Ik bel 'm wel en zeg dat je
een vriend van mij bent.
:19:36
Misschien vinden we 'n oplossing.
:19:39
Als jij hulp nodig hebt met je moeders
begrafenis, vinden we er wel iets op.
:19:45
Ik doe dit niet puur voor mezelf.
Ik doe 't hierom:
:19:51
Ik hoop dat jij hetzelfde
voor mij zou doen.
:19:54
Zeker weten.