:43:02
-O que está a fazer?
-Estou a pensar.
:43:07
Em quê?
:43:11
Nada.
:43:19
Brinque.
:44:02
Eu não disse para não trazer
o miúdo aqui?
:44:05
-Cumprimente a Patty, Ned.
-Olá.
:44:08
-Tudo bem? Queres uma Coca-cola?
-O que aprendeste na escola hoje?
:44:12
-Nada.
-Vem. Vou-te ensinar uma coisa.
:44:18
-Que tal?
-Arde.
:44:20
Claro. Para aprenderes.
Beba um gole.
:44:46
Pearl!
:44:51
Estou-te a avisar.